１１月１８日（日）富山市聾唖福祉協会６０周年大会の案内

文化の集いの次は、その２週間後、
富山市聾唖福祉協会創立６０周年記念大会が
開催されます。

１１月１８日（日）

①記念大会　午後１時～４時　富山市総合社会福祉センター３階ホール
　　参加費１，０００円　大会誌、紅白まんじゅう、記念品付
　　記念講演　「演劇との出会い　パントマイムから手話俳句まで
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　井崎哲也のデフ・パフォーマンス」
　　　　　　　　　　　社会福祉法人トット基金・日本ろう者劇団代表代行
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　井崎　哲也　氏

②祝賀パーティ　午後６時～８時　富山電気ビルディング４階　光の間
　　　参加費　５，０００円
　　　受付は午後５時３０分から

チケットは、富山市内の各手話サークル、富山市ろうあ福祉協会役員
県内各ブロックの役員の他
富山県聴覚障害者センターでも販売しています。

富山市聾唖福祉協会とともに、人生を歩んできた
高齢者から若い人たちまで、ろうあ者から手話を学ぶ聞こえる人まで
思い出やこれからの夢、近況のおしゃべりなど、
楽しい一時を過ごしましょう。

県知事選挙政見放送が手話通訳付きで放送されています

10月28日（日）投票の富山県知事選挙。
この政見放送が初めて手話通訳付きで放送されています。
立候補者の左後ろに立って手話通訳するのを
一緒に撮影したものを放送します。

10月22日（月）チューリップテレビ　　９：５５～１０：１０
10月22日（月）富山テレビ　　　　　１５：０５～１５：２０
10月25日（木）ＮＨＫ　　　　　　　　　　７：３０～７：４４
10月25日（木）北日本放送　　　　　１０：２５～１０：４０

長年、政見放送を収録したテープをテレビで再生し、
その隣に立って手話通訳する「政見放送を手話通訳付きで見る会」を
県内４箇所で行ってきました。
皆さんはお忙しいところを、わざわざ会場まで集まる必要がありましたが、
昨年度から、都道府県知事選挙の政見放送にも
参議院比例代表選出選挙の政見放送と同じ方法での
手話通訳付き政見放送が認められたものです。

手話通訳担当は、政見放送手話通訳の研修を受けた富山県の手話通訳士の方です。
ぜひご家庭のテレビで政見放送をご覧になって下さい。

10月28日（日）の午前、センター駐車場は満車に・・・

10月28日（日）の午前は、新生児聴覚スクリーニング検査をテーマとする
教育講座が開かれます。
このとき、他の部屋の利用もありますので
センターの駐車場は満車になることが予想されます。

隣の橋本産業さんも、10月28日はイベントがあり、駐車場に駐めることはできません。
満車になった場合は、他の駐車場を利用して頂くなど、
当日は、混乱のないよう、ご協力をよろしくお願いします。

第34回文化の集い チケット売上と展示等募集中!!

第34回文化の集いが
１１月４日（日）午前９時～午後４時
富山県総合福祉会館　サンシップとやま　で開催されます。

年に一度の、楽しい手話でのイベント、交流です。
文化講演は、NHK手話ニュースキャスターの経験がある
両親がろう者のもとに生まれ育った高山智恵子さんです。
劇、ダンス、コーラスなどのステージ発表
作品の展示、活動の展示、模擬店など
最後にお楽しみ抽選会もあります。

ぜひ、ご参加下さい。
前売り券発売中です。大人５００円、中高生は３００円です。

また、皆さんの作品の出品を募集しています。
支部協会や手話サークルなどの活動展示
手話スピーチコンテストの募集もしています。
募集は１０月１４日までに申し込んで下さい。
遅れるときは協会に連絡下さい。

富山県聴覚障害者協会　ファクス　０７６－４４１ー７３０５
　　　　　　　　　　　　　　　電話　　　０７６－４４１－７３３１

映画「ツナグ」字幕版上映のお知らせ

NHK朝の連続ドラマで知られるようになった松坂桃季が、死者との再会を仲介する「ツナグ」を演じます。樹木希林、佐藤隆太他がでています。

字幕版上映は下記の通りです。

平成２４年１０月１３日（土）～１５日（月）
①１２：３０～１４：５０
②１７：５０～２０：１０

TOHOシネマズ　ファボーレ富山 
ＴＥＬ　076-466-1700

ＦＡＸ　076-466-1717

映画「あなたへ」字幕版上映の案内

富山県内でも撮影が行われた話題の映画。先日は高倉健さんが富山刑務所に行き挨拶されましたね。
他にビートたけし、田中好子、佐藤浩市など

字幕版上映は下記の通りです。

平成２４年９月１日（土）～３日（月）
①１２：１５～１４：２０
②１７：４５～１９：５０

TOHOシネマズ　ファボーレ富山 
ＴＥＬ　076-466-1700

ＦＡＸ　076-466-1717

手話通訳つきます 食品安全フォーラムinとやま

日時；７月１１日（水） １３：３０～１６：００

場所；とやま自遊館　１Ｆホール　(富山市湊入船町９－１)

内容；講演①「食品中の放射性物質による健康影響について」（内閣府食品安全委員会）

　　　講演②「食品中の放射性物質の新基準値、検査について」（厚生労働省）

　　　講演③「農業生産現場における対応について」（農林水産省）

　　　意見交換（参加者との意見交換）

＊  参加費無料。

＊  当日参加できます。